Cправка об отсутствии препятствий для заключения брака
ВНИМАНИЕ: Требования к предоставляемым документам и порядок оплаты
Для получения справки об отсутствии препятствий для заключения брака на территории Польши необходимо предоставить лично следующие документы:
- заявление о выдаче справки (заполняется заранее, отсутствует возможность заполнять документы в ходе приёма);
- паспорт либо идентификационная карта и биометрический паспорт гражданина Республики Беларусь (+ ксерокопия);
- свидетельство о рождении заявителя (в случае рождения в Республике Беларусь – выданное компетентным органом Республики Беларусь; в случае рождения в Республике Польша – odpis zupełny aktu urodzenia, на который проставить в МИД Польши апостиль, после чего осуществить перевод на русский либо белорусский язык. Удостоверение перевода может быть осуществлено в Республике Беларусь переводчиком, подлинность подписи которого засвидетельствована нотариусом Республики Беларусь, либо в Республике Польша присяжным переводчиком; в случае рождения в ином государстве – выданное компетентным органом государства рождения, легализованное в установленном порядке и сопровождаемое нотариально заверенным переводом на русский либо белорусский язык) (+ ксерокопия);
- документы, подтверждающие прекращение предыдущего брака – в случае, если заявитель ранее состоял в браке (+ ксерокопия);
- документы, подтверждающие изменение (перемену) фамилии заявителя (в связи с заключением, расторжением брака, переменой) – в случае, если заявитель изменял фамилию, имя (+ ксерокопия);
- справка об отсутствии записи акта о заключении брака, выданная органом загса по месту жительства (регистрации) заявителя – для гражданина Республики Беларусь, зарегистрированного в Беларуси (+ ксерокопия);
- справка польского органа загса, подтверждающая отсутствие записи акта о регистрации брака (zaświadczeniе o stanie cywilnym либо zaświadczenie o zamieszczonych lub niezamieszczonych w rejestrze stanu cywilnego danych dotyczących wskazanej osoby) – для гражданина Республики Беларусь, состоящего на постоянном консульском учете в Посольстве либо документированного паспортом серии РР (+ ксерокопия);
- документ, выданный компетентным органом Республики Польша, подтверждающий право на пребывание в Республике Польша;
- паспорт либо удостоверение личности (dowód osobisty) будущего супруга / супруги (+ ксерокопия);
- свидетельство о рождении будущего супруга / супруги (в случае рождения в Республике Польша – odpis zupełny aktu urodzenia с без перевода. в случае рождения в ином государстве – выданное компетентным органом государства рождения, легализованное в установленном порядке и сопровождаемое нотариально заверенным переводом на русский либо белорусский язык) (+ ксерокопия);
- Документы, подтверждающие прекращение предыдущего брака – в случае, если будущий супруг / супруга ранее состоял(а) в браке (+ ксерокопия).
Консульский сбор составляет 50 евро, квитанция выдается в ходе приема после проверки комплектности документов.
Заявление считается принятым, если поданы все вышеперечисленные документы, оформленные надлежащим образом.
Справка выдается на русском / белорусском языках в день подачи заявления.
Срок действия справки – 6 месяцев.
Согласно информации Министерства внутренних дел и администрации Республики Польша польские компетентные органы проинформированы о порядке выдачи и содержании справки.
